ในระบบจำนวนจริง ($\mathbb{R}$) เราสามารถแก้สมการพหุนามได้หลากหลายรูปแบบ แต่เมื่อพบสมการอย่าง $x^2 + 1 = 0$ เราจะพบว่าไม่มีจำนวนจริงใดเลยที่ยกกำลังสองแล้วได้ค่าติดลบ นักคณิตศาสตร์จึงได้ขยายขอบเขตของระบบจำนวนออกไปสู่ "ระบบจำนวนเชิงซ้อน" (Complex Number System: $\mathbb{C}$) ซึ่งสามารถเขียนแทนได้ทั้งในรูปมาตรฐาน $a + bi$ และรูปคู่อันดับ $(a, b)$ บนระนาบเชิงซ้อน
In the real number system ($\mathbb{R}$), we can solve many polynomial equations. However, when encountering an equation like $x^2 + 1 = 0$, no real number squared yields a negative result. Mathematicians therefore extended the number system into the "Complex Number System" ($\mathbb{C}$), which can be represented in both standard form $a + bi$ and ordered pair form $(a, b)$ on the complex plane.
🚫 ข้อจำกัดของระบบจำนวนจริง 🚫 Limitations of the Real Number System
สมบัติพื้นฐานของจำนวนจริง: สำหรับจำนวนจริง ${\color{#1565c0}x}$ ใดๆ ($\forall {\color{#1565c0}x} \in \mathbb{R}$) กำลังสองของจำนวนจริงจะมีค่ามากกว่าหรือเท่ากับศูนย์เสมอ (${\color{#1565c0}x}^2 \ge 0$)
ดังนั้น เมื่อพิจารณาสมการพหุนามอย่างง่าย เช่น:
จึงไม่มีคำตอบในระบบจำนวนจริง ในทำนองเดียวกัน สำหรับสมการกำลังสองทั่วไป $ax^2 + bx + c = 0$ เมื่อ $a, b, c \in \mathbb{R}$ และ $a \neq 0$ หากค่าดิสคริมิแนนต์ (Discriminant) ติดลบ คือ $\Delta = b^2 - 4ac < 0$ สมการนั้นจะไม่มีคำตอบในระบบจำนวนจริง
Fundamental Property of Real Numbers: For any real number ${\color{#1565c0}x}$ ($\forall {\color{#1565c0}x} \in \mathbb{R}$), its square is always greater than or equal to zero (${\color{#1565c0}x}^2 \ge 0$).
Therefore, when considering a simple polynomial equation such as:
There is no solution in the real number system. Similarly, for a general quadratic equation $ax^2 + bx + c = 0$ ($a, b, c \in \mathbb{R}, a \neq 0$), if the discriminant is negative ($\Delta = b^2 - 4ac < 0$), the equation has no real roots.
จงพิจารณาการหาคำตอบของสมการ $x^2 + 1 = 0$ ในระบบจำนวนจริง
เนื่องจาก $x^2 \ge 0$ สำหรับทุก $x \in \mathbb{R}$ ดังนั้นสมการนี้ไม่มีคำตอบในระบบจำนวนจริง (เซตคำตอบใน $\mathbb{R}$ คือ $\varnothing$)
Analyze the solutions of the equation $x^2 + 1 = 0$ in the real number system.
Since $x^2 \ge 0$ for all $x \in \mathbb{R}$, this equation has no real solution (solution set in $\mathbb{R}$ is $\varnothing$).
จงจัดรูปคำตอบของสมการ $x^2 + 9 = 0$ ในรูปติดเครื่องหมายกรณฑ์
Express the roots of $x^2 + 9 = 0$ in radical form.
จงหาค่า $x$ ในรูปของ $\sqrt{-1}$ จากสมการ $2x^2 + 50 = 0$
Find $x$ in terms of $\sqrt{-1}$ from the equation $2x^2 + 50 = 0$.
จงแก้สมการ $(x - 2)^2 + 16 = 0$ โดยเขียนคำตอบติดพจน์ $\sqrt{-1}$
Solve $(x - 2)^2 + 16 = 0$ expressing the answer in terms of $\sqrt{-1}$.
จงใช้สูตรสมการกำลังสองหาคำตอบของ $x^2 - 2x + 5 = 0$ ในรูป $\sqrt{-1}$
Use the quadratic formula to solve $x^2 - 2x + 5 = 0$ in terms of $\sqrt{-1}$.
จงจัดรูปกำลังสองสมบูรณ์เพื่อแก้สมการ $x^2 + 4x + 7 = 0$ ในรูป $\sqrt{-1}$
Complete the square to solve $x^2 + 4x + 7 = 0$ in terms of $\sqrt{-1}$.
จงตรวจสอบค่าดิสคริมิแนนต์ $(\Delta = b^2 - 4ac)$ ของสมการ $3x^2 - 4x + 2 = 0$
เนื่องจาก $\Delta = -8 < 0$ ดังนั้นสมการนี้ไม่มีคำตอบในระบบจำนวนจริง
Check the discriminant $(\Delta = b^2 - 4ac)$ of the equation $3x^2 - 4x + 2 = 0$.
Since $\Delta = -8 < 0$, this equation has no real roots.
🔄 หน่วยจินตภาพ ($i$) และวัฏจักรเลขยกกำลัง 🔄 Imaginary Unit ($i$) and Power Cycle
1. นิยามของหน่วยจินตภาพ (Imaginary Unit): Leonhard Euler ได้กำหนดสัญลักษณ์ $i$ แทนหน่วยจินตภาพ โดยมีนิยามว่า:
และสำหรับจำนวนจริงบวก ${\color{#1565c0}a} > 0$ จะได้ว่า $\sqrt{-{\color{#1565c0}a}} = \sqrt{{\color{#1565c0}a}} \cdot \sqrt{-1} = \sqrt{{\color{#1565c0}a}}{\color{#8e24aa}i}$
2. วัฏจักรเลขยกกำลังของ $i$ ($i^n$): เมื่อยกกำลัง $i$ ด้วยจำนวนเต็มบวก ค่าของ $i^n$ จะวนซ้ำเป็นรอบละ 4 ดังนี้:
หลักการคำนวณ $i^n$: ให้นำเลขชี้กำลัง $n$ ไปหารด้วย $4$ เขียนในรูป $n = 4k + r$ แล้วดูที่เศษเหลือ ($r$):
- เศษ $r = 1 \implies i^{4k+1} = {\color{#1565c0}i}$
- เศษ $r = 2 \implies i^{4k+2} = {\color{#c62828}-1}$
- เศษ $r = 3 \implies i^{4k+3} = {\color{#e65100}-i}$
- หารลงตัว ($r = 0$) $\implies i^{4k} = {\color{#2e7d32}1}$
3. ผลบวกอนุกรมของ $i^n$: ผลบวกของ $i$ ยกกำลังเรียงกัน 4 พจน์ติดต่อกันจะมีค่าเท่ากับ $0$ เสมอ:
1. Definition of the Imaginary Unit: The symbol $i$ represents the imaginary unit, defined as:
For any positive real number ${\color{#1565c0}a} > 0$, we have $\sqrt{-{\color{#1565c0}a}} = \sqrt{{\color{#1565c0}a}}{\color{#8e24aa}i}$.
2. Power Cycle of $i$ ($i^n$): Powers of $i$ repeat in a periodic cycle of 4:
How to compute $i^n$: Divide the exponent $n$ by $4$ ($n = 4k + r$) and check the remainder ($r$):
- Remainder $r = 1 \implies i^{4k+1} = {\color{#1565c0}i}$
- Remainder $r = 2 \implies i^{4k+2} = {\color{#c62828}-1}$
- Remainder $r = 3 \implies i^{4k+3} = {\color{#e65100}-i}$
- Divisible by 4 ($r = 0$) $\implies i^{4k} = {\color{#2e7d32}1}$
3. Series Sum of $i^n$: The sum of any 4 consecutive powers of $i$ is always $0$:
$\text{จงหาผลลัพธ์ของ } \sqrt{-25} + \sqrt{-49} - \sqrt{-4} \text{ ในรูปของ } i$
$\text{Simplify } \sqrt{-25} + \sqrt{-49} - \sqrt{-4} \text{ in terms of } i.$
$\text{จงหาค่าของ } i^{2026}$
$\text{นำ } 2026 \text{ หารด้วย } 4 \text{ จะได้ } 2026 = 4(506) + 2 \text{ (เหลือเศษ } 2\text{)}$
$\text{Evaluate } i^{2026}.$
$\text{Divide } 2026 \text{ by } 4 \text{ to get } 2026 = 4(506) + 2 \text{ (remainder } 2\text{).}$
$\text{จงหาค่าของ } i^{1543} + i^{800}$
$\text{ใช้หลักการดูเลขโดด 2 หลักสุดท้ายหารด้วย } 4 \text{ ได้แก่ } 43 \div 4 \text{ เหลือเศษ } 3 \text{ และ } 00 \div 4 \text{ เหลือเศษ } 0$
$\text{Evaluate } i^{1543} + i^{800}.$
$\text{Check the last two digits divided by } 4\text{: } 43 \div 4 \text{ leaves remainder } 3\text{, and } 00 \div 4 \text{ leaves remainder } 0.$
$\text{จงหาค่าของ } i^{-35}$
$\text{เปลี่ยนเลขชี้กำลังติดลบให้เป็นเศษส่วน หรือคูณด้วย } i^{36} = 1 \text{ (พหุคูณของ 4 ที่มากกว่า 35)}$
$\text{Evaluate } i^{-35}.$
$\text{Rewrite with a positive exponent using } i^{36} = 1 \text{ (the nearest multiple of 4 above 35).}$
$\text{จงหาผลบวกอนุกรม } i + i^2 + i^3 + \dots + i^{102}$
$\text{เนื่องจากมีทั้งหมด } 102 \text{ พจน์ เมื่อจัดกลุ่มละ 4 พจน์ (ซึ่งมีผลบวกเป็น 0) จะได้ } 102 = 4(25) + 2 \text{ เหลือ 2 พจน์ท้าย}$
$\text{Find the sum of the series } i + i^2 + i^3 + \dots + i^{102}.$
$\text{Grouping the } 102 \text{ terms into sets of 4 (each summing to 0) gives } 102 = 4(25) + 2\text{, leaving 2 terms.}$
$\text{จงหาผลคูณของ } i^1 \cdot i^2 \cdot i^3 \cdots i^{10}$
$\text{Find the product } i^1 \cdot i^2 \cdot i^3 \cdots i^{10}.$
$\text{กำหนดให้ } n \text{ เป็นจำนวนเต็มบวก จงหาค่าของ } i^{4n+1} + i^{4n+2} + i^{4n+3}$
$\text{Given that } n \text{ is a positive integer, evaluate } i^{4n+1} + i^{4n+2} + i^{4n+3}.$
📐 นิยามและรูปแบบของจำนวนเชิงซ้อน 📐 Definition and Forms of Complex Numbers
บทนิยาม: จำนวนเชิงซ้อน (Complex Number) เขียนแทนด้วยตัวแปร $z$ คือจำนวนที่เขียนได้ใน 2 รูปแบบที่มีความหมายเดียวกัน เมื่อ ${\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b} \in \mathbb{R}$:
- รูปคู่อันดับ (Ordered Pair Form): $z = ({\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b})$ แสดงพิกัดหรือเวกเตอร์บนระนาบเชิงซ้อน
- รูปมาตรฐาน (Standard / Algebraic Form): $z = {\color{#1565c0}a} + {\color{#e65100}b}{\color{#8e24aa}i}$
- ส่วนจริง (Real Part): เขียนแทนด้วย $\text{Re}(z) = {\color{#1565c0}a}$
- ส่วนจินตภาพ (Imaginary Part): เขียนแทนด้วย $\text{Im}(z) = {\color{#e65100}b}$ (ข้อควรระวัง: ส่วนจินตภาพคือตัวเลข ${\color{#e65100}b}$ เท่านั้น ไม่นำตัว ${\color{#8e24aa}i}$ มาเขียนด้วย!)
การจำแนกชนิดของจำนวนเชิงซ้อน $z = a + bi$:
- ถ้า ${\color{#e65100}b = 0}$ จะได้ $z = {\color{#1565c0}a}$ เรียกว่า จำนวนจริง (Real Number)
- ถ้า ${\color{#e65100}b \neq 0}$ เรียกว่า จำนวนจินตภาพ (Imaginary Number)
- ถ้า ${\color{#1565c0}a = 0}$ และ ${\color{#e65100}b \neq 0}$ จะได้ $z = {\color{#e65100}b}{\color{#8e24aa}i}$ เรียกว่า จำนวนจินตภาพแท้ (Purely Imaginary Number)
Definition: A Complex Number, denoted by $z$, can be written in two equivalent forms where ${\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b} \in \mathbb{R}$:
- Ordered Pair Form: $z = ({\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b})$ representing a point or vector in the complex plane.
- Standard Form: $z = {\color{#1565c0}a} + {\color{#e65100}b}{\color{#8e24aa}i}$
- Real Part: Denoted by $\text{Re}(z) = {\color{#1565c0}a}$
- Imaginary Part: Denoted by $\text{Im}(z) = {\color{#e65100}b}$ (Note: $\text{Im}(z)$ is the real coefficient ${\color{#e65100}b}$ only, NOT ${\color{#e65100}b}{\color{#8e24aa}i}$!)
Classification of $z = a + bi$:
- If ${\color{#e65100}b = 0}$, then $z = {\color{#1565c0}a}$ is a Real Number.
- If ${\color{#e65100}b \neq 0}$, then $z$ is an Imaginary Number.
- If ${\color{#1565c0}a = 0}$ and ${\color{#e65100}b \neq 0}$, then $z = {\color{#e65100}b}{\color{#8e24aa}i}$ is a Purely Imaginary Number.
จงเขียนจำนวนเชิงซ้อน $z = (4, -7)$ ในรูปมาตรฐาน พร้อมระบุส่วนจริงและส่วนจินตภาพ
Write $z = (4, -7)$ in standard form and identify its real and imaginary parts.
กำหนดให้ $z = -5 + \sqrt{-36}$ จงเขียนในรูปคู่อันดับ และหาค่าของ $\text{Re}(z) + \text{Im}(z)$
Given $z = -5 + \sqrt{-36}$, write it as an ordered pair and find $\text{Re}(z) + \text{Im}(z)$.
จงหาส่วนจริงและส่วนจินตภาพของ $z_1 = (8, 0)$ และ $z_2 = (0, -\sqrt{3})$ พร้อมจำแนกชนิด
Find the real and imaginary parts of $z_1 = (8, 0)$ and $z_2 = (0, -\sqrt{3})$ and classify them.
จงจัดรูป $z = \displaystyle \frac{6 - \sqrt{-16}}{2}$ ให้อยู่ในรูปมาตรฐาน $a + bi$ และหา $\text{Im}(z)$
Express $z = \displaystyle \frac{6 - \sqrt{-16}}{2}$ in standard form $a + bi$ and find $\text{Im}(z)$.
กำหนดให้ $z = 3i^{12} - 5i^{15}$ จงเขียนในรูป $(a, b)$ และหาค่าของ $\text{Re}(z) \cdot \text{Im}(z)$
Given $z = 3i^{12} - 5i^{15}$, write it in ordered pair form $(a, b)$ and find $\text{Re}(z) \cdot \text{Im}(z)$.
จงหาค่าของจำนวนจริง $x$ ที่ทำให้ $z = (x - 3) + (2x - 8)i$ เป็นจำนวนจริง
จำนวนเชิงซ้อน $z$ จะเป็นจำนวนจริงก็ต่อเมื่อ ส่วนจินตภาพ $\text{Im}(z) = 0$
Find the real value of $x$ such that $z = (x - 3) + (2x - 8)i$ is a real number.
A complex number $z$ is real if and only if $\text{Im}(z) = 0$.
จงหาค่าของจำนวนจริง $x$ ที่ทำให้ $z = (x^2 - 9) + (x - 3)i$ เป็นจำนวนจินตภาพแท้
เงื่อนไขของจำนวนจินตภาพแท้คือ $\text{Re}(z) = 0$ และ $\text{Im}(z) \neq 0$
แต่เนื่องจาก $\text{Im}(z) = x - 3 \neq 0$ จึงต้องตัด $x = 3$ ทิ้ง ดังนั้นคำตอบคือ $x = -3$ เท่านั้น
Find the real value of $x$ such that $z = (x^2 - 9) + (x - 3)i$ is a purely imaginary number.
For $z$ to be purely imaginary, we require $\text{Re}(z) = 0$ and $\text{Im}(z) \neq 0$.
Since $\text{Im}(z) = x - 3 \neq 0$, we reject $x = 3$. Thus, the only solution is $x = -3$.
⚖️ การเท่ากันของจำนวนเชิงซ้อน ⚖️ Equality of Complex Numbers
บทนิยาม: กำหนดให้ ${\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b}, {\color{#1565c0}c}, {\color{#e65100}d} \in \mathbb{R}$ จำนวนเชิงซ้อนสองจำนวนจะเท่ากันก็ต่อเมื่อ ส่วนจริงเท่ากับส่วนจริง และ ส่วนจินตภาพเท่ากับส่วนจินตภาพ:
หรือในรูปคู่อันดับ: $({\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b}) =
({\color{#1565c0}c}, {\color{#e65100}d}) \iff {\color{#1565c0}a = c}$ และ ${\color{#e65100}b =
d}$
กรณีพิเศษ: ${\color{#1565c0}a} + {\color{#e65100}b}i = 0
\iff {\color{#1565c0}a = 0}$ และ ${\color{#e65100}b = 0}$
Definition: Given ${\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b}, {\color{#1565c0}c}, {\color{#e65100}d} \in \mathbb{R}$, two complex numbers are equal if and only if their real parts are equal and their imaginary parts are equal:
In ordered pair form: $({\color{#1565c0}a}, {\color{#e65100}b}) =
({\color{#1565c0}c}, {\color{#e65100}d}) \iff {\color{#1565c0}a = c}$ and ${\color{#e65100}b =
d}$.
Special Case: ${\color{#1565c0}a} + {\color{#e65100}b}i =
0 \iff {\color{#1565c0}a = 0}$ and ${\color{#e65100}b = 0}$.
$\text{จงหาค่าของจำนวนจริง } x \text{ และ } y \text{ จากสมการ } (x - 2) + (y + 5)i = 4 - 3i$
$\text{Find the real numbers } x \text{ and } y \text{ from } (x - 2) + (y + 5)i = 4 - 3i.$
$\text{กำหนดให้ } (2x + 1, 3y - 2) = (9, -11) \text{ เมื่อ } x, y \in \mathbb{R} \text{ จงหาค่าของ } x + y$
$\text{Given } (2x + 1, 3y - 2) = (9, -11) \text{ where } x, y \in \mathbb{R}\text{, find } x + y.$
$\text{จงหาค่าของจำนวนจริง } x \text{ และ } y \text{ ที่สอดคล้องกับ } (x + y) + (x - y)i = 10 + 4i$
$\text{เทียบส่วนจริงและส่วนจินตภาพ จะได้ระบบสมการ } x + y = 10 \text{ และ } x - y = 4$
$\text{Find the real numbers } x \text{ and } y \text{ satisfying } (x + y) + (x - y)i = 10 + 4i.$
$\text{Equating real and imaginary parts gives the system } x + y = 10 \text{ and } x - y = 4.$
$\text{จงหาค่าของจำนวนจริงบวก } x, y \text{ จากสมการ } (3x - 1) + 4i = 8 + \sqrt{-y}$
$\text{เนื่องจาก } y > 0 \text{ จึงจัดรูป } \sqrt{-y} = \sqrt{y}i \text{ ก่อนเทียบสัมประสิทธิ์}$
$\text{Find the positive real numbers } x, y \text{ from } (3x - 1) + 4i = 8 + \sqrt{-y}.$
$\text{Since } y > 0\text{, rewrite } \sqrt{-y} = \sqrt{y}i \text{ before equating parts.}$
$\text{จงหาค่าของจำนวนจริง } x \text{ และ } y \text{ จากสมการ } (x^2 - 5x + 6) + (y + 4)i = 0$
$\text{Find the real numbers } x \text{ and } y \text{ from } (x^2 - 5x + 6) + (y + 4)i = 0.$
$\text{กำหนดให้ } x > 0 \text{ และ } (x^2 - 4) + (x + y)i = 5i \text{ จงหาค่าของ } x \text{ และ } y$
$\text{สังเกตว่าฝั่งขวาคือ } 0 + 5i \text{ ดังนั้นส่วนจริงเท่ากับ } 0 \text{ และส่วนจินตภาพเท่ากับ } 5$
$\text{Given } x > 0 \text{ and } (x^2 - 4) + (x + y)i = 5i\text{, find } x \text{ and } y.$
$\text{Note that the right side is } 0 + 5i\text{, so the real part is } 0 \text{ and the imaginary part is } 5.$
$\text{จงหาค่าของจำนวนจริง } x, y \text{ จากสมการ } (2x + 3y) + (x - y)i = i^{20} + 9i^{13}$
$\text{ลดทอนกำลังของ } i \text{ ฝั่งขวาก่อน: } i^{20} = 1 \text{ และ } i^{13} = i \text{ จะได้ } 1 + 9i$
$\text{Find the real numbers } x, y \text{ from } (2x + 3y) + (x - y)i = i^{20} + 9i^{13}.$
$\text{Simplify the right side first: } i^{20} = 1 \text{ and } i^{13} = i\text{, giving } 1 + 9i.$
คำศัพท์ที่น่าสนใจ Key Vocabulary
คำศัพท์คณิตศาสตร์ภาษาอังกฤษ พร้อมรากศัพท์
| คำศัพท์ | รากศัพท์ / Root | ความหมาย / Meaning |
|---|---|---|
| Complex Number | com- (together) + plectere (to weave/braid) | จำนวนเชิงซ้อน · จำนวนที่ถักทอส่วนจริงและส่วนจินตภาพเข้าไว้ด้วยกันในรูป $a + bi$ |
| Imaginary Unit | imago (image, likeness) + unus (one) | หน่วยจินตภาพ · สัญลักษณ์ $i$ ซึ่งนิยามให้ $i = \sqrt{-1}$ และ $i^2 = -1$ |
| Real Part | res (thing, matter) + pars (piece) | ส่วนจริง · ค่าจำนวนจริง $a$ ของจำนวนเชิงซ้อน $z = a + bi$ เขียนแทนด้วย $\text{Re}(z)$ |
| Imaginary Part | imago (mental picture) + pars (piece) | ส่วนจินตภาพ · ค่าสัมประสิทธิ์จำนวนจริง $b$ ที่คูณอยู่หน้า $i$ เขียนแทนด้วย $\text{Im}(z)$ |
| Purely Imaginary | purus (clean, unmixed) + imago | จำนวนจินตภาพแท้ · จำนวนเชิงซ้อนที่ส่วนจริงเป็นศูนย์ ($a = 0$) และส่วนจินตภาพไม่เป็นศูนย์ ($b \neq 0$) |
| Ordered Pair | ordo (row, rank) + paria (equal things) | คู่อันดับ · การเขียนจำนวนเชิงซ้อนในรูป $(a, b)$ โดยลำดับตัวหน้าและตัวหลังมีความสำคัญ |
| Standard Form | extendere (stretch out) + forma (shape) | รูปมาตรฐาน · การเขียนจำนวนเชิงซ้อนในรูปพีชคณิต $z = a + bi$ |
| Discriminant | discriminare (to divide, distinguish) | ดิสคริมิแนนต์ · นิพจน์ $b^2 - 4ac$ ที่ใช้จำแนกชนิดของคำตอบของสมการกำลังสอง |
| Cycle / Periodic | kyklos (circle, wheel) | วัฏจักร / เป็นคาบ · การวนซ้ำค่าเดิมเป็นรอบๆ เช่น เลขยกกำลังของ $i^n$ ที่วนซ้ำทุกๆ 4 พจน์ |
| Equality | aequalis (uniform, identical) | การเท่ากัน · สมบัติที่ $a + bi = c + di$ ก็ต่อเมื่อ $a = c$ และ $b = d$ |